Как сказать «забей» по-французски
Каждый день фраза дня в моём Telegram - https://t.me/+kGX_ifVc2BE1MDEy В этом видео разбираем живое французское выражение laisser tomber. Дословно оно звучит как «оставить падать», но в реальной речи означает совсем другое: забить, бросить, забросить, отказаться от идеи, забыть об этом. В видео разберём: — что значит laisser tomber — из каких слов состоит выражение — почему дословный перевод здесь не помогает — как сказать по-французски: «Забей, это бессмысленно» — как сказать: «Он сказал мне бросить этот проект» 💬 Напишите в комментариях: знали ли вы выражение laisser tomber раньше? Скачай французский алфавит с произношением - https://unyfrench.online/lm_fon_1 Каталог курсов по французскому языку- https://unyfrench.online/catalog
Каждый день фраза дня в моём Telegram - https://t.me/+kGX_ifVc2BE1MDEy В этом видео разбираем живое французское выражение laisser tomber. Дословно оно звучит как «оставить падать», но в реальной речи означает совсем другое: забить, бросить, забросить, отказаться от идеи, забыть об этом. В видео разберём: — что значит laisser tomber — из каких слов состоит выражение — почему дословный перевод здесь не помогает — как сказать по-французски: «Забей, это бессмысленно» — как сказать: «Он сказал мне бросить этот проект» 💬 Напишите в комментариях: знали ли вы выражение laisser tomber раньше? Скачай французский алфавит с произношением - https://unyfrench.online/lm_fon_1 Каталог курсов по французскому языку- https://unyfrench.online/catalog
